ТБИЛИСИ, 23 окт - Новости-Грузия. Презентация нового грузино-русского словаря состоялась в библиотеке Тбилисского государственного университета (ТГУ). Новый словарь гораздо больше тех, которые издавались ранее, и содержит 58,5 тысячи слов, всего 772 страницы.
Вопрос создания грузино-русского словаря поднялся в 70-е годы в Институте языковедения им. Арнольда Чикобава. Была создана редакционная группа. Работы по изданию словаря возобновились несколько лет назад. Из-за исторических изменений была переработана лексика – изъята или скорректирована лексика коммунистического периода. В словаре нет собственных имен, научных и технических терминов, жаргона и нецензурных слов.
