Туристы в горах Грузии осматривают регион Мцхета Мтианети

Число международных путешественников в Грузии сократилось более чем на 90%

4285
(обновлено 09:12 31.12.2020)
Единственным государством, из которого в ноябре 2020 года прибыло больше визитеров, чем в ноябре 2019, стал Узбекистан

ТБИЛИСИ, 31 дек — Sputnik. В ноябре 2020 года в Грузию было совершено 45 363 международных визита, что на 91,6% меньше показателя за аналогичный период прошлого года, сообщает Национальная администрация туризма Грузии.

Согласно отчету, 41 139 визитов в Грузию были совершены международными путешественниками по суше, 3 530 – по воздуху, 507 – по морю и 187 – по железной дороге.

А так выглядит список 15 стран, визитеры из которых посетили Грузию в ноябре чаще других:

                  Страна Число визитеров Изменение в процентах
Турция 17 780 -78,2%
Армения 8 510 -92,7%
Грузия (нерезиденты) 4 582 -88,6%
Азербайджан 3 902 -96,6%
Россия 3 788 -95,4%
Узбекистан 1 785 +42,6%
Украина 1 177 -90,9%
Беларусь 597 -83,5%
Казахстан 531 -94,2 %
Кыргызстан 264 -84,3%
США 239 -90,6%
Германия 234 -93,6%
Таджикистан 222 -58,8%
Франция 218 -86,7%
Болгария 209 -70,9%

Таким образом, единственным государством, из которого в ноябре 2020 года прибыло больше визитеров, чем в ноябре 2019, стал Узбекистан (+42,6%).

Агентство туризма приводит также данные за 11 месяцев 2020 года. Так, количество международных путешественников уменьшилось на 79,6%, по сравнению с показателем за аналогичный период прошлого года, а количество других визитов (не туристических) – на 84,5%.

4285
Теги:
путешествия, Грузия, туризм, Турист

Пустые улицы. Закрытые кафе, бары и рестораны в квартале Новый Тифлис

"Нет слов, одни эмоции" трансформация туризма в Грузии

2406
(обновлено 21:46 13.01.2021)
Прошедший 2020 год можно смело назвать одним из самых мрачных в истории грузинского туризма. После столь динамичного развития сферы, все пошло на спад, COVID-19 заставил весь мир столкнуться с новой реальностью и в буквальном смысле запер всех по домам

Туризм, является важной составляющей экономики Грузии, поэтому ущерб этой отрасли, нанесенный коронавирусом, сказался на доходах населения и снижении объемов экономики.

После успешного туристического 2019 года, когда количество международных путешественников превысило 9,3 миллиона, а доходы от отрасли составили 3,3 миллиарда долларов, готовиться к 2020 году предприниматели, работающие в сфере обслуживания туристов, начали тщательнее. В 2020 году туристов в Грузии ждали как "манны небесной". Ведь для многих жителей, наличие отдыхающих – основной источник доходов.

Но ожидания так и не оправдались. Даже позитивный настрой правительства Грузии и сделанные шаги так и не дали должного эффекта, а наоборот ухудшили эпидемиологическую ситуацию. Поэтому гордится статусом страны "зеленой зоны" Грузии пришлось недолго. Да и открыть регулярные авиасообщения так и не удалось, риск был слишком высок.

По данным Национальной администрации туризма за 11 месяцев 2020 года, количество международных путешественников уменьшилось на 79,6%, по сравнению с показателем за аналогичный период 2019 года. Соответственно, не приходится говорить не о каких доходах.

Самый мрачный год для туризма

Эксперт по экономическим вопросам, профессор Сосо Арчвадзе отмечает, что туризм получил удар не только в Грузии, но и по всему миру.

"В глобальном масштабе потери туризма составляют где-то более 2 триллионов долларов США. Это с учетом того, что весь мировой ВВП в текущих ценах составляет где-то 86 триллионов долларов. Получается 2,5% только за счет сужения туризма. В глобальном исчислении туризм сократился на 70%. В Грузии международный туризм сократился еще сильнее, где-то на 94%", – заявил Арчвадзе Sputnik Грузия.

Из-за удобного географического расположения, хорошего по сравнению с другими регионами климата, историческими и другими достопримечательностями Грузия всегда была интересна для иностранных посетителей. Поэтому особенные ставки были сделаны на развитие этой отрасли.

"Во всех развитых странах, наплыв туристов обеспечивается не только достопримечательностями историческими и архитектурными, но в первую очередь степенью развития инфраструктуры по обслуживанию этих туристических потоков, а для этого нужна реальная база. То есть развитие инфраструктуры, производства, в первую очередь продуктов и других необходимых средств для полноценного времяпрепровождения туристов. Наша экономика как бы развивалась однобоко, двузначными цифрами в сфере туризма и вялотекущим развитием в реальном секторе экономики", – рассказал Арчвадзе.

По словам эксперта, Грузии необходимо развивать те производства, которые в полной мере покроют потребности туристов, развивать сельское хозяйство, перерабатывающую промышленность.

В этом направлении правительство Грузии ведет активную работу, и в этих отраслях вкладываются большие инвестиции. Арчвадзе уверен, что если так продолжится в ближайшие 2-3 года, Грузия сможем обеспечивать такой уровень внутреннего производства, который будет максимально удовлетворять как внутренним, так и внешним запросам.

Работники сферы привыкли к хорошему

Член Ассоциации гидов Грузии Екатерина Ломадзе заявила, что работники сферы привыкли к хорошему доходу, а теперь, если повезет работать, то заработки – это лишь прожиточный минимум.

"В последние годы сфера туризма в Грузии развивалась в геометрической прогрессии и конечно же никто не думал, что такое может случиться. Все только рассчитывали на лучшее и лучшее. Люди научились и выезжать, и приезжать к нам в гости, поэтому гостиницы, рестораны, гиды, водители настолько были разбалованы тем, что получали доходы в иностранной валюте от иностранцев, что было сложно опускаться до сегодняшнего уровня и искать любую работу. В этом плане, туризм ушел далеко назад", – рассказала Ломадзе в интервью Sputnik Грузия.

Надежда на то, что туризм в 2020 году хоть и частично, но состоится, была до последнего. И хоть иностранцы в страну уже не приезжали, власти возложили большие надежды на развитие внутреннего туризма. Жителей начали призывать помогать отрасли и отдавать предпочтение отдыху на курортах страны. Тем более, что многие гостиницы понизили ставки, и в отличие от предыдущих лет, отдых в том же Батуми, стал почти на 30% дешевле. Но, как и ожидалось, это оказалось каплей в море и проблему так и не удалось решить.

Эксперт по вопросам туризма Нико Кварацхелия считает, что доходы от внутреннего туризма всегда были мизерными.

"Внутренний туризм и так особую роль не играет в самом грузинском туризме, мы стоим на международном туризме, в основном это соседский туризм. Приезжают из Азербайджана, Турции, Армении, России и немного из Украины. Эти страны дают где-то более 75% всех туристов и доходов. Этого не было, все обрушилось, год был очень плохой. Сначала ждали, что не будет летнего туризма, потом будет зимний. Зимнего тоже не стало. Сейчас ожидаем, что лето будет лучше", – рассказал Кварацхелия в интервью Sputnik Грузия.

При этом эксперт подчеркнул, что будет ли лучше, никто не знает, потому что вирус очень опасный, а мир такой хрупкий.

Время подумать

Начальник департамента по связям с общественностью Ассоциации туризма Грузии GTA, владелец туристической компании Check-in Travel Ия Гедеванишвили рассказала Sputnik Грузия как ей удалось не просто спасти компанию от разорения, но и гордо удержаться на плаву, сохранив каждого ценного сотрудника.

"Я расстроилась в марте, потом я расстроилась в апреле, потом, когда пришел май, я поняла, что пора остановиться. На самом деле я не сильно расстраивалась, потому что нужно было время, чтобы остановиться. Гонка была сильная, очень много лет мы просто пахали, не видя ни целей, ни смысла. Это неправильно, все идет вперед, жизнь меняется", – заявила Гедеванишвили.

По ее мнению, 2020 год принес и плохого, и хорошего. Это был год трансформации.

"Трансформация обрушилась на нас. Мы были не готовы, но зато у нас появилось время думать. Я долго думала и поняла, что пришло время что-то менять и начала действовать. Это помогло выжить и перевести компанию из одной сферы в другую", – отметила Гедеванишвили.

По словам владелицы турфирмы, они со своей командой переориентировались на внутренний рынок и начали предлагать всем желающим провести несколько дней на грузинских курортах.

"Это себя оправдало. Благодаря сплоченной работе и плодотворному сотрудничеству с местными гостиницами, удалось продолжить работу. Прибыль небольшая, но главное, чтобы выжил отель и выжила туристическая компания. И так получилось, мы пережили 2020 год", – подчеркнула Гедеванишвили.

Единственным плюсом всеобщей стагнации Ломадзе также считает появившееся свободное время.

"Пандемия положительно повлияла на то, что вдруг оказалось много времени и можно было над собой поработать. Люди смогли переосмыслить, где что надо поправить, и каким встречать следующий поток туристов. Нашлось время улучшить качество, и предложить совсем иной продукт приезжающим людям", – добавила Ломадзе.

Что дальше?!

Кварацхелия считает, что к лету 2021 года возможно, что туризм восстановится в Европе, но не так, как было до пандемии. Прогнозировать судьбу грузинского туризма сложнее. Все будет зависеть от того, когда вакцина от коронавируса станет доступна и Грузии.

Грузия начнет восстанавливать туризм с 2021 года >>

"У нас нет пока вакцины и без выздоровления массового количества людей, ничего нельзя сказать. Много бы прогнозов разрушились. И прогнозы Всемирной туристической организации, и ВОЗ не очень утешительны. Они очень осторожны и не ожидается в начале 2021 года особых сдвигов. Летом жители Грузии будут отдыхать большей частью в стране. И самый подходящий отдых будет в деревнях и небольших поселках, в домах гостиничного типа", – считает Кварацхелия.

Тем не менее есть надежда на зимний сезон 2021 года. Именно тогда возможно начнутся сдвиги и в грузинском туризме. Но отдых в Грузии уже не будет таким как прежде. Он станет безопаснее, станет качественнее и интереснее, но в разы дороже, отметил эксперт.

2406
Теги:
Пандемия, туризм в Грузии, Туризм, Грузия
Темы:
Грузия - туристический центр
Курорт в Анталии

Когда в Турции откроется летний сезон? Туроператоры назвали дату

1180
(обновлено 21:50 11.01.2021)
Ранний старт по сравнению со странами-конкурентами позволит Турции существенно компенсировать потери 2020 года, считают местные власти

ТБИЛИСИ, 11 янв — Sputnik. В Турции назвали сроки начала летнего сезона 2021 года, пишет РИА Новости со ссылкой на Ассоциацию туроператоров (АТОР).

"Мы стремимся начать туристический сезон 2021 года в апреле", – сказал в интервью местным СМИ министр культуры и туризма Мехмет Нури Эрсой. По его мнению, ранний старт по сравнению со странами-конкурентами позволит Турции в значительной степени компенсировать потери 2020 года.

В Турции надеются, что сезон-2021 будет лучше, чем предыдущий, в том числе и благодаря вакцинации COVID-19, которая стартовала в Европе. Как считает министр, к апрелю этот процесс "достигнет определенной точки", что позволит людям с большей уверенность планировать летние путешествия.

Тем временем, к этому сроку должна стабилизироваться ситуация с распространением коронавируса и внутри самой Турции. По оценкам чиновника, страна выйдет из "красной зоны", когда количество новых случаев COVID-19 не будет превышать 2 500 в сутки. При такой статистике европейские государства могут возобновить или увеличить объемы авиасообщения с турецкими городами. В январе в Турции ежедневно фиксируется от девяти до 13 тысяч заболевших коронавирусом.

По оценкам Федерации отельеров (TUROFED), в 2021 году страна может принять от 25 до 30 миллионов международных туристов. По мнению главы организации Сурури Чобатыра, чтобы достичь уровня 2019 года (45 миллионов зарубежных гостей), понадобится порядка двух-трех лет.

Аналогичная точка зрения и у председателя Ассоциации туристических агентств (TURSAB) Фируза Балыкая.

"В 2021 году Турция сможет достичь показателя в 50 процентов от турпотока 2019 года", – предположил он. По его мнению, основными въездными рынками в 2021 году останутся Россия, Германия, Украина, Нидерланды и Великобритания.

По его оценкам, если в прошлые годы основным фактором для потребителя была цена, то теперь это гигиена и безопасность. Он отметил, что отдыхающие все больше выбирают небольшие гостиницы и бутик-отели. Также будут востребованы природный и приключенческий туризм, кемпинг. "Отдых в небольших группах с друзьями и родственниками, туры на яхте, уединенный отпуск выйдут на первый план", – считает глава TURSAB.

1180
Темы:
Популярная экономика
Крещение в Троицком Герасимо-Болдинском мужском монастыре

Что нельзя делать в Крещение Господне 2021: обычаи и приметы праздника

0
(обновлено 13:43 18.01.2021)
Крещение Господне – один из главных христианских праздников, который православные отмечают 19 января

Праздник, установленный в апостольские времена, посвящен крещению Спасителя Иоанном Предтечей в водах реки Иордан.

Когда можно купаться в проруби? Традиции и приметы на Крещение 2021>>

Sputnik Грузия рассказывает, что нельзя делать в Крещение Господне, а также о традициях, обычаях и приметах праздника.

Праздник Крещения

Верующие в праздник Крещения вспоминают, как Иисус пришел к реке Иордан в возрасте 30 лет, чтобы принять от Иоанна Предтечи крещение водой.

Согласно Евангелию, когда Иисусу пришло время начать земной путь Сына Божьего, пророку Иоанну, жившему в пустыне, было видение, в котором Бог велел ему проповедовать и крестить в реке Иордан всех кающихся, которые хотят очиститься от грехов.

Когда Иисус выходил из воды, Креститель увидел, как открылись небеса и Дух, как голубь, сошел на Него. И с небес раздался голос: "Это Сын Мой возлюбленный, в Нем Мое благоволение". Поэтому праздник изначально назывался Богоявление.

В первые века христианства, Рождество и Богоявление праздновали вместе и крестили в этот день новообращенных. Именно тогда возник обычай освящать воду в водоемах на праздник Крещения Господня. Со временем праздники стали праздновать раздельно.

С тех пор, ежегодно в праздник Крещения и накануне праздника, в Крещенский сочельник, в церквях совершается великое водоосвящение.

Традиции и обычаи

Освящение воды – главная традиция праздника. В праздник, по обычаю, купаются в освященной проруби, которая называется иордань, потому что считается, что крещенская вода имеет чудодейственную силу и смывает все грехи. Но перед тем, как искупаться, надо обязательно сходить в храм и помолиться Богу.

Особенно популярны крещенские купания в России. Для них на реках и озерах заранее прорубается лед, в форме креста, а священнослужители над водой читают особую молитву.

По обычаю, хозяйки набирают воду для освящения жилищ и других обрядов, которые проводят на Святки. Ее употребляют также в качестве лекарства от болезней.

Крещенский Сочельник – завершающий день святочных гаданий. В Крещенскую ночь, по обычаю, молодые гадали в последний раз, используя те же гадания, что и на Рождество, Святки и Старый Новый год.

Гадание на Крещение – самое верное. Люди верили, что в эти дни с наибольшей достоверностью можно узнать свое будущее, хотя церковь осуждает любые попытки узнать грядущее, тем более в Крещение.

Еще один крещенский обычай – "вечорница". На Крещение Господне девушки и парни собирались на "вечорницу", где присматривались друг к другу, выбирали пару. Сезон свадеб, по обычаю, длился до Великого поста, так как венчаться в пост нельзя. В Крещение молодежь также каталась на коньках и устраивала совместные прогулки.

Что нельзя делать на Крещение?

В Крещение Господне нельзя заниматься работой по дому, поэтому хозяйки проводят уборку до наступления праздника. Особенно нельзя делать стирку, так как вода на Крещение обладает чудесными свойствами, и грех тратить ее на такие мелочи.

Нельзя в праздник также шить, вышивать, вязать или заниматься другим рукоделием – по приметам это может навлечь на дом неприятности.

В Крещение Господне, как и в другие церковные праздники, нельзя ссориться, ругаться, обижать окружающих, злословить и сплетничать.

Слезы на Крещение Господне – плохая примета, можно проплакать весь год.

Перед купанием в проруби нельзя пить алкоголь и есть – пьянство и чревоугодие считает большим грехом.

Женщинам нельзя купаться в водоемах в купальнике или белье. Им стоит надеть закрытую рубашку, лучше всего новую.

На Крещение нельзя венчаться, устраивать шумные застолья и напиваться. Но этот день считался лучшим, чтобы договориться о свадьбе – семья обязательно будет счастливой.

Приметы

По приметам ясная и морозная ночь перед праздником указывает, что лето будет сухим и жарким.

Яркие звезды на небе в ночь на Крещение Господне – явная примета, что весна начнется рано, а осень будет теплой и затяжной. Яркие звезды в ночь на праздник также обещают, что год будет спокойным, без экономических и политических потрясений.

Плохая примета, если на Крещение нет морозов и вода не замерзла в реках – это означает, что ожидаются глобальные потрясения и большие перемены мирового масштаба.

Полная Луна на Крещение Господне – к весеннему половодью. А новолуние – примета, что крещенская погода сохранится ближайший месяц.

Пасмурная и холодная погода – хорошая примета, урожай будет богатый.

По приметам лай собак на Крещение сулит финансовое благосостояние в наступившем году.

Хорошая примета креститься 19 января – это сулит счастье на всю жизнь.

Материал подготовлен на основе открытых источников

0
Темы:
Календарь религиозных праздников