ТБИЛИСИ, 8 фев — Sputnik. Грузинские эмигранты, супружеская пара хореографов Ирина и Вато Цикуришвили, номинированы на престижную театральную награду имени Хелен Хейс (Helen Hayes Award) в США.
Награда названа в честь знаменитой американской актрисы, разделившей вместе со своей подругой, актрисой Кэтрин Корнелл, звание "Первой леди американского театра".
Награда Хелен Хейс вручается в 47 номинациях – от дизайна костюмов и хореографии до актерского мастерства и режиссерских постановок. Победителей премии объявят в Вашингтоне в мае 2018 года.
Ирина и Вато Цикуришвили номинированы в категории "Выдающаяся хореография в пьесе" за работу над театральной постановкой "Приключения Питера Пэна". Шоу, созданное для молодой аудитории, было оценено критиками DC Metro Theatre Art Review, который назвал хореографию грузинских эмигрантов великолепной.
Хелен Хейс получала "Оскар" с рекордной разницей во времени – 38 лет, а также она являлась одной из 12 деятелей американского шоу-бизнеса, получивших за годы своей карьеры все самые престижные награды: премию "Оскар", "Эмми", "Тони" и "Грэмми".
В 1986 году Хейс была удостоена высшей гражданской награды США — Президентской медали Свободы, а в 1988 году получила Национальную медаль США за выдающиеся заслуги в области искусства.
Что касается супругов Цикуришвили, примечательно, что они не впервые номинированы на награду Хелен Хейс. В 2003 году их шоу "Гамлет" получило аналогичную награду в трех номинациях — за выдающуюся хореографию, режиссуру и актерскую игру.
Вато и Ирина Цикуришвили переехали из Грузии в США в 1990-х годах и в 2001 году основали в Вашингтоне театр "Синетик" (Synetic Theater). В своих постановках через движения, музыку и визуальное искусство они искусно объединяют традиции Кавказа с американским стилем.
Грузинские хореографы уже хорошо знакомы вашингтонской аудитории своими спектаклями "Дракула", "Франкенштейн", "Леди Макбет", "Фауст", "Гамлет", "Ромео и Джульетта", "Мастер и Маргарита" и другими.
