Алиса Фрейндлих: с самого детства во мне была грузинская интонация

© photo: Sputnik / Алексей Даничев / Перейти в фотобанкАктриса Алиса Фрейндлих на церемонии вручения театральных премий "Золотой Софит".
Актриса Алиса Фрейндлих на церемонии вручения театральных премий Золотой Софит. - Sputnik Грузия
Подписаться
Проект "Знаменитости в Грузии" основан на книге российского и грузинского журналиста Бесика Пипия "Великие в Грузии: от аргонавтов до Марадоны". В очередном очерке автор рассказывает об Алисе Фрейндлих, которая однажды сказала: "Если бы я не родилась в Питере, то выбрала бы для жительства Тбилиси...".

Бесик Пипия

Великая Алиса Фрейндлих родилась в городе на Неве в семье актеров Бруно Фрейндлих и Ксении Федоровой. В роду коренной петербурженки были обрусевшие немцы, в числе родственников – грузины. Старшая сестра отца Алисы Фрейндлих, будучи студенткой Ленинградской консерватории, вышла замуж за сокурсника Ираклия Сулханишвили из Тбилиси. Они тогда жили все вместе. И зять с берегов Куры с детства привил Алисе любовь к Грузии. 

© photo: Sputnik / РИА Новости / Перейти в фотобанкАктриса Алиса Фрейндлих в роли Людмилы Прокофьевны в фильме Эльдара Рязанова "Служебный роман".
Актриса Алиса Фрейндлих в роли Людмилы Прокофьевны в фильме Эльдара Рязанова Служебный роман. - Sputnik Грузия
Актриса Алиса Фрейндлих в роли Людмилы Прокофьевны в фильме Эльдара Рязанова "Служебный роман".

"Я хорошо помню, когда я совсем маленькая была, крошка была, – вспоминает Алиса Фрейндлих, – как дядюшка с тетушкой музицировали, учили свои партии. Так что с самого детства какая-то грузинская интонация была в нашей семье. Дядя Ираклий меня научил произносить фразу, в которой присутствуют все сложности фонетики грузинского языка. И, насколько я знаю, на этой, ставшей расхожей фразе, проверяют людей, способен ли человек изучить грузинский язык. Так я научилась говорить: "Бакаки цкалши кикинебс". Когда мои дядюшка и тетушка переехали на жительство в Тбилиси, я была их частым гостем, проводила у них школьные каникулы. Помню, как по утрам я просыпалась от традиционного тбилисского крика "Мацони, мацони…" Приезжала в Грузию и будучи студенткой, вывозили меня на Черное море в Сухуми". 

© photo: Sputnik / РИА Новости / Перейти в фотобанкСофико Чиаурели (слева), Кахи Кавсадзе (в центре) и Алиса Фрейндлих (справа) в фильме "Мелодии Верийского квартала" (режиссер Георгий Шенгелая).
Софико Чиаурели (слева), Кахи Кавсадзе (в центре) и Алиса Фрейндлих (справа) в фильме Мелодии Верийского квартала (режиссер Георгий Шенгелая). - Sputnik Грузия
Софико Чиаурели (слева), Кахи Кавсадзе (в центре) и Алиса Фрейндлих (справа) в фильме "Мелодии Верийского квартала" (режиссер Георгий Шенгелая).

Став профессиональной актрисой, Алиса Фрейндлих приезжала в Тбилиси на гастроли со спектаклями Театра имени Ленсовета и Большого драматического театра. "Тбилисский зритель талантливый, благодарный, теплый и реагирующий". Подружилась здесь со многими людьми, в их числе – Софико Чиаурели, Нани Брегвадзе.

"После спектаклей нас обычно знакомили с достопримечательностями страны, возили по всей Грузии, чуть ли не на каждом километре останавливались, накрывали столы, произносили тосты, пели с детства знакомые моему слуху грузинские песни". 

В начале 1970-х годов режиссер Георгий Шенгелая пригласил Алису Фрейндлих сняться в фильме "Мелодии Верийского квартала" в роли Алисы Аквамаринской, жены балетмейстера. "Я летела на съемки зимой, в Тбилиси выпал небывалый снег, и наш самолет посадили в каком-то промежуточном аэродроме. Оттуда повезли нас на машине, и прямо с трапа попала в павильон. Напоили горячим чаем, в павильоне отгородили какой-то уголочек и положили меня спать на топчане, накрыв одеялом. Все заботились обо мне, засыпая, я слышала, как киношники общались почти шепотом, давая мне отдохнуть". 

Кадр из кинофильма "Мелодии Верийского квартала"
Кадр из кинофильма Мелодии Верийского квартала - Sputnik Грузия
Кадр из кинофильма "Мелодии Верийского квартала"

Последний раз Алиса Фрейндлих побывала в Тбилиси в 2003 году, участвовала в фестивале "Виват, Санкт-Петербург". С ее участием два дня в Тбилисском драматическом театре имени Грибоедова давали музыкально-поэтический спектакль "Гори, гори, моя звезда", и эти два дня горы цветов ложились к ногам великой актрисы. На берегах Куры произнесла Алиса Фрейндлих слова: "Если бы я не родилась в Питере, то выбрала бы для жительства Тбилиси…" 

© Бесик Пипияალისა ფრეინდლიხი სანკტ-პეტერბურგში
ალისა ფრეინდლიხი სანკტ-პეტერბურგში - Sputnik Грузия
ალისა ფრეინდლიხი სანკტ-პეტერბურგში

С Алисой Фрейндлих автор этих строк встретился 3 января 2010 года в Санкт-Петербурге в ресторане, что на углу Невского проспекта и Караванной улицы. Хозяйка ресторана Марина Осинцева накрыла стол в грузинских традициях. Актриса призналась, что обожает грузинскую кухню, любит все классические блюда – сациви, лобио, хачапури, чахохбили, аджапсандал… Алиса Бруновна подняла бокал с красным вином, произнесла тост: "Еще в детстве мне привили любовь к Грузии, ее людям и песням. И любовь эта сопровождает меня всю мою жизнь. Русские и грузины любят друг друга, их связывает многовековая история. И вопреки тому, что происходит на политическом фронте, отношения, объятия двух народов становятся еще горячее".

© photo : Besik PipiyaАктриса Алиса Фрейндлих и журналист Бесик Пипия в Санкт-Петербурге
Актриса Алиса Фрейндлих и журналист Бесик Пипия в Санкт-Петербурге  - Sputnik Грузия
Актриса Алиса Фрейндлих и журналист Бесик Пипия в Санкт-Петербурге
Лента новостей
0